sábado, 24 de enero de 2015

Discover the Cultural Heritage of Patzcuaro

An excellent work concerning the Cultural Heritage of Patzcuaro has recently become available with the support of the Citizen’s Council of Culture of the Municipality of Patzcuaro. The document will assuredly promote interest in learning and appreciating the cultural and intangible heritage that defines our Magical Village.

It is important that future generations have a better knowledge of this heritage so that they can assess and be proud of the legacy of our ancestors, to take care of it, and safeguard it for future generations.
The compilation was led by experts of our Cultural Heritage: Gloria Blancas Lopez, Laura Delia Cruz Yépez, as well as the Citizen’s Council of the Cultural Heritage of Patzcuaro.

The Cultural Heritange of Pátzcuaro an excellent booklet
The Cultural Heritange of Pátzcuaro an excellent booklet
In her notable speech at the presentation of the booklet of the Cultural Heritage of Patzcuaro, Alma Gloria Chávez Castillo explains the following: 
"This booklet is the cataloguing of our heritage, and serves as the best way to preserve the special space that we call Patzcuaro.  We can respect, love, care, and share only that which we know and understand, and in turn this ensures that future generations may continue to enjoy, honor, and safeguard it.”
In the booklet you will find information about the colonial architectural of Patzcuaro, such as its temples, public and private buildings, including Hotel Mansion Iturbe.  Our beautiful squares, fountains, and bronze statues enrich the total picture.


The booklet about the Cultural Heritage of Pátzcuaro includes Hotel Mansion Iturbe
The booklet about the Cultural Heritage of Pátzcuaro includes Hotel Mansion Iturbe

An intriguing piece of our cultural heritage is Juan O’Gorman’s enormous mural (completed in 1942), which depicts the history of Michoacán.  The mural occupies the entire north wall of the Public Library.
There is also a wealth of information on our artisans, historic figures, celebrations, traditions, and even our ancestral dances.

Fascinating legends, such as the Little BullFountain and the Clock at the Compañía, which have been passed down for many generations, are also told.

Natural heritage sites are also highlighted.  They include Lake Patzcuaro, and Estribo Grande (Mirador Tariácuri), the latter of which is on top of an extinct volcano.  You will find the panorama of Patzcuaro from Estribo Grande to be quite impressive!
 
Discover the Cultural Heritage of Pátzcuaro in this booklet
 
You will find an image of Patzcuaro’s coat of arms, along with a brief explanation of the village and its place in history.We are grateful for this compendium of our Cultural Heritage, which was made possible with the support of the National Council for Culture and the Arts, the Government of the State of Michoacán, and the Mayor’s Office of Patzcuaro.
 
*Text, pictures and video property of Hotel Mansión Iturbe.
 
We invite you to check more articles in our blog, you will find information about Pátzcuaro and the surrounding area. We hope this information will be useful for your next trip to our beautiful colonial town in Mexico.
 
Here are some post that we suggest you:
 
Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Mich.
México
 
For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102

GDS CODES:

Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297
 

sábado, 17 de enero de 2015

Descubre el Patrimonio Cultural de Pátzcuaro, Michoacán.

Una excelente obra sobre del Patrimonio Cultural de Pátzcuaro ha salido a la luz pública hace unos días con el apoyo del Consejo Ciudadano de Cultura Municipal de Pátzcuaro. Un documento que sin duda ayudará a fomentar el interés por conocer y apreciar el Patrimonio Cultural e Inmaterial con el que cuenta nuestro Pueblo Mágico.

Es importante, que las nuevas generaciones tengan un  mayor conocimiento de este Patrimonio para que puedan valorar y enorgullecerse del legado de nuestros antepasados y poder cuidarlo, conservándolo para futuras generaciones.
Patrimonio Cultural de Pátzcuaro es el nombre de esta compilación
Patrimonio Cultural de Pátzcuaro es el nombre de esta compilación
 
La compilación fue encabezada por las conocedoras de  nuestro Patrimonio Cultural: Gloria Blancas López, Laura Delia Cruz Yépez, así como el Consejo Ciudadano del Patrimonio Cultural de Pátzcuaro.
En su destacada intervención en la presentación del Cuadernillo Del Patrimonio Cultural de Pátzcuaro, Alma Gloria Chávez Castillo explica lo siguiente:

 “El Patrimonio Cultural  de un pueblo, es lo que imprime carácter e identidad al sitio y a su gente. Este compendio de catalogación de nuestro patrimonio, surge del convencimiento de que el mejor camino para lograr la conservación del lugar privilegiado que nos ofrece cobijo y que llamamos Pátzcuaro, es el conocimiento que tengamos de él, porque sólo lo que se conoce puede respetarse, quererse, cuidarse y compartirse; con la seguridad de que las generaciones venideras podrán seguir creándolo, disfrutándolo y conservándolo.”

En el cuadernillo encontrarás, información sobre los monumentos arquitectónicos coloniales de Pátzcuaro: Sus Templos, edificios públicos y privados, encontrándose entre ellos nuestro Hotel Mansión Iturbe. Así como sus bellas Plazas, Pilas y fuentes llenas de historia.

Cuadernillo sobre el Patrimonio Cultural de Pátzcuaro
Cuadernillo sobre el Patrimonio Cultural de Pátzcuaro
Descubrirás los monumentos y edificios del siglo XX que ya forman parte de nuestro Patrimonio Cultural de Pátzcuaro, así como sus famosos Murales, como el pintado por Juan O´Gorman en la Biblioteca Pública de Pátzcuaro, que plasma la Historia de Michoacán.
Podrás conocer sobre sus artesanías, bienes muebles, personajes históricos, sus fiestas y tradiciones así como sus danzas ancestrales.

Sus famosas leyendas como la Leyenda de la Pila del Torito o el Reloj de la Compañía, que han perdurado en el tiempo y han sido transmitidas de generación en generación entre los habitantes de Pátzcuaro.

Dentro de esta compilación no podría faltar su Patrimonio Natural, como lo es el Lago de Pátzcuaro, el Estribo Grande conocido como el Mirador Tariacuri,  que está ubicado en lo alto de un volcán apagado y la reserva natural del Estribo Chico.

Finalmente, encontrarás el Escudo de Pátzcuaro con su historia y una breve explicación sobre el significado de Pátzcuaro y su historia.
 
Cuadernillo sobre el Patrimonio Cultural de Pátzcuaro

Nuestro reconocimiento a los creadores de esta compilación de nuestro Patrimonio Cultural, que contaron con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes,  el Gobierno del Estado de Michoacán y la Presidencia Municipal de Pátzcuaro.
Este cuadernillo, será de gran ayuda para las generaciones venideras, nuestros visitantes amantes de la cultura y la autenticidad de un Pueblo Mágico como Pátzcuaro.

*Texto, fotografía y video propiedad de Hotel Mansión Iturbe.
 
Te invitamos a dar un recorrido por nuestro Blog, descubre más sobre Pátzcuaro y sus alrededores, esperamos que la información te sea de utilidad para planear tu próximo viaje a Pátzcuaro!
Aquí te sugerimos algunos post:
 
Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México
Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102


CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297
 
 

 

jueves, 8 de enero de 2015

End-of-Year Vacations in Patzcuaro

There are lots of different end-of-year destinations in Mexico, and an ideal one is Patzcuaro, especially if you like Magical Towns.  Accordingly, our guests at Hotel Mansión Iturbe had front-row seats for ushering in the New Year in style.


End of the year Holidays in Mexico in Patzcuaro
End of the year Holidays in Mexico in Patzcuaro

Every visitor to Patzcuaro sooner or later finds his or her way to the Plaza Vasco de Quiroga, right in front of our Hotel, and they were not disappointed this year.  Hundreds of bright red poinsettias adorned the flowerbeds of one of the loveliest plazas in all Mexico.
 
End of the year vacations in Pátzcuaro, México.
End of the year vacations in Pátzcuaro, México.
An enormous Christmas tree, as always, was the place for photo ops this season.  Around dusk, other lighted figures – including the traditional nativity, children at a piñata, and Santa in his sleigh – slowly became visible, as well.
 
New Year's holidays in Mexico in Pátzcuaro
New Year's holidays in Mexico in Pátzcuaro
Christmas Holidays in Pátzcuaro, Mexico
Christmas Holidays in Pátzcuaro, Mexico
The cantera lamp columns of the plaza were also decorated with hundreds of lights, adding even more sparkles in the eyes of the holiday revelers.
 
                                                                                     End of Year Vacations in Patzcuaro

Many of the balconies of the buildings surrounding the Plaza were also illuminated, and town hall added its illuminated wish, Merry Christmas and a Prosperous New Year.

End of Year Vacations in Patzcuaro
End of Year Vacations in Patzcuaro

Hotel Mansión Iturbe during the holiday season in Pátzcuaro
Hotel Mansión Iturbe during the holiday season in Pátzcuaro

It’s always interesting to visit the various temples of Patzcuaro to see their individual interpretations of the nativity.  For example, this year, the Basilica’s version depicted Mary and Joseph dressed as indigenous.

Nativity in Patzcuaro at the Basilica
Nativity in Patzcuaro at the Basilica

Nativity in Pátzcuaro at the Sanctuary of Guadalupe
Nativity in Pátzcuaro at the Sanctuary of Guadalupe

The traditional piñatas were ubiquitous, from the Marketplace, to offices and stores and private homes, inside and out.

Piñatas at Hotel Mansión Iturbe in Pátzcuaro
Piñatas at Hotel Mansión Iturbe in Pátzcuaro
The perennial poinsettia also vied for attention at every turn, including the Museum and Casa de los Once Patios, in addition to the Plaza Vasco de Quiroga.
Perenial Poinsettias in Pátzcuaro at the Museum
Perenial Poinsettias in Pátzcuaro at the Museum

Perenial Poinsettias in Pátzcuaro at Casa de los Once Patios
Perenial Poinsettias in Pátzcuaro at Casa de los Once Patios

Children can find their favorite  artisan toys, like tops, yoyos, wooden carts, or stick horses, right down the street from Hotel Mansión Iturbe.

Plaza Vasco de Quiroga in Pátzcuaro from our balconies at Mansión Iturbe
Plaza Vasco de Quiroga in Pátzcuaro from our balconies at Mansión Iturbe

Once again, Patzcuaro comes through for our visitors in search of a memorable New Year’s celebration.  We invite you to share this unique experience with us next year.

End of the Year Vacations in Pátzcuaro
End of the Year Vacations in Pátzcuaro

Enjoy the Christmas Holidays in Pátzcuaro, Mexico
 
*Text, pictures and videos property of Hotel Mansión Iturbe.
 
We invite you to check more articles in our blog, you will find useful information for your next visit to Patzcuaro.
 
Here are some post that we suggest you:
 
 
Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Mich.
México
 
For more information about our Hotel in Patzcuaro

Reservations online at Hotel Mansion Iturbe

Tels: +52 (434) 342 0368 / 342 3628

Fax: +52 (434) 342 3627

Toll Free fax number from USA & CANADA: 1 866 678 6102

GDS CODES:

Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297
 
 
 
 
 
 

 

domingo, 4 de enero de 2015

Vacaciones de Fin de Año en Pátzcuaro

Existen diferentes destinos de fin de año en México y un lugar idóneo si te gustan los Pueblos Mágicos es Pátzcuaro. Durante estas vacaciones de fin de año en Pátzcuaro, nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe pudieron disfrutar de un agradable ambiente y una decoración acorde a la Temporada.
 
Vacaciones de Fin de Año en Pátzcuaro
Vacaciones de Fin de Año en Pátzcuaro

La Plaza Vasco de Quiroga localizada frente a nuestro Hotel, es el lugar en donde convergen los habitantes de Pátzcuaro y los turistas que nos visitan en nuestro Pueblo Mágico. Nuestros visitantes disfrutaron de una Plaza con una gran cantidad de flores de noche buena, la flor mexicana de la temporada, que adornaba los jardines de una de las Plazas más grandes de México.

Uno de los Lugares turísiticos para Fin de Año en México es Pátzcuaro
Uno de los Lugares turísiticos para Fin de Año en México es Pátzcuaro
Un árbol de navidad monumental, fue el lugar favorito para la foto en esta Temporada. Al ser iluminada la Plaza, poco a poco se podían observar las diferentes figuras en los jardines de la Plaza. Al tradicional nacimiento, este año se incorporaron figuras de niños pegándole a la piñata, simulando una posada y un Santa Claus en su trineo.


Árbol de Navidad Monumental en la Plaza Vasco de Quiroga en Pátzcuaro
Árbol de Navidad Monumental en la Plaza Vasco de Quiroga en Pátzcuaro


Pátzcuaro, Michoacán esta Temporada de Fin de Año.
Pátzcuaro, Michoacán esta Temporada de Fin de Año.

Las columnas de cantera de las lámparas de la plaza se iluminaron con cientos de luces, una plaza bien iluminada que fue del agrado de nuestros visitantes por su atractivo ambiente navideño.


Decoración Navideña en Pátzcuaro

Los balcones hacía la Plaza, también lucieron iluminados desde las diferentes casonas destacando los balcones del Ayuntamiento con su tradicional letrero deseando Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo.
Ayuntamiento de Pátzcuaro en Vacaciones de Fin de Año
Ayuntamiento de Pátzcuaro en Vacaciones de Fin de Año


Hotel Mansión Iturbe en vacaciones de Fin de Año
Hotel Mansión Iturbe en Vacaciones de Fin de Año

Al recorrer Pátzcuaro, llamaba la atención la novedosa y vistosa iluminación del Santuario de la Virgen de Guadalupe.

Santuario de la Virgen de Guadalupe en Pátzcuaro, Michoacán
Santuario de la Virgen de Guadalupe en Pátzcuaro, Michoacán
 
Nacimiento en el Santuario de la Virgen de Guadalupe en Pátzcuaro
Nacimiento en el Santuario de la Virgen de Guadalupe en Pátzcuaro

Al visitar los diferentes Templos de Pátzcuaro se podían admirar sus nacimientos. En la Basílica de Nuestra Señora de la Salud de Pátzcuaro, un nacimiento precioso en el altar, en donde  la Virgen María y San José se encontraban vestidos de indígenas.
Nacimiento en la Basílica de Nuestra Señora de la Salud de Pátzcuaro
Nacimiento en la Basílica de Nuestra Señora de la Salud de Pátzcuaro
 
Las tradicionales piñatas no podían faltar en Pátzcuaro y se encontraban por todas partes desde los mercados, adornando los edificios y también en su interior como decoración navideña.

Piñatas decoración navideña en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro
Piñatas decoración navideña en Hotel Mansión Iturbe en Pátzcuaro
La flor de noche buena, además de adornar la Plaza Vasco de Quiroga, se podía admirar en los patios floridos, lugares emblemáticos de Pátzcuaro como el Museo de Artes e Industrias Populares o la Casa de los Once Patios.


Flores de Noche Buena en el Museo de Artes e Industrias Populares de Pátzcuaro
Flores de Noche Buena en el Museo de Artes e Industrias Populares de Pátzcuaro


Flores de Noche Buena en la Casa de los Once Patios en Pátzcuaro
Flores de Noche Buena en la Casa de los Once Patios en Pátzcuaro

En estos días de vacaciones los niños aprovechaban a comprar algún juguete tradicional michoacano, como los trompos, los yoyos, los baleros, los carritos de madera o caballitos de palo para posteriormente ir a jugar con ellos a la Plaza Vasco de Quiroga en donde todos los paseantes se reunían en una agradable convivencia.


Pátzcuaro, Michoacán en Vacaciones de Fin de Año

Unas vacaciones en donde Pátzcuaro mostró nuevamente porque es uno de los lugares turísticos en México para disfrutar del fin de Año. El próximo año te invitamos a vivir esta agradable experiencia, gozando de nuestras tradiciones mexicanas en un ambiente provinciano.
Plaza Vasco de Quiroga desde los Balcones de Hotel Mansión Iturbe
Plaza Vasco de Quiroga desde los Balcones de Hotel Mansión Iturbe

*Texto, fotografía y video propiedad de Hotel Mansión Iturbe.

Te invitamos a dar un recorrido por nuestro blog, encontrarás información de Pátzcuaro y los alrededores, que esperamos te sea de utilidad para tu próxima visita a nuestro Pueblo Mágico.
 
Aquí te recomendamos algunos post:
 
Hotel Mansión Iturbe
Portal Morelos 59
Plaza Vasco de Quiroga
61600 Pátzcuaro, Michoacán.
México
Más información sobre nuestro Hotel en Pátzcuaro

Reservaciones en línea en Hotel Mansión Iturbe

Tel: +52 (434) 342 0368 / 342 3628
Fax: +52(434) 342 3627
Toll Free fax number USA & CANADA: 1-866 678 6102


CODIGOS GDS
Amadeus: ON MLMMAN
Sabre: ON 16297