Entradas

Mostrando entradas de 2020

Pirekuas Michoacanas

Imagen
Las Pirekuas Michoacanas, son un legado de la Cultura Purépecha al Mundo; siendo reconocidas por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en el 2010.

La Pirekua es el canto tradicional de las comunidades Purépechas. Nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe, nos preguntan continuamente que son las Pirekuas, al ser uno de los seis Patrimonios de la Humanidad con los que cuenta Michoacán.
El significado de Pirekua es canto o canción. Teniendo sus orígenes en la época prehispánica, posteriormente durante la evangelización en el siglo XVI, la música fue uno de los elementos que utilizaron los frailes para lograr su misión. De esta forma, los Franciscanos y Agustinos, enseñaron a los pueblos originarios música y canto; produciéndose con esto un sincretismo con la música y los cantos ya existentes en la época precolombina.
Estos pueblos habilidosos y virtuosos han sabido mantener esta tradición que han transmitido por generaciones, siendo un signo particular de su identi…

Enjoy the Agricultural Products of Michoacan

Imagen
Michoacán is a state well known for its agriculture; it holds first place in national production of different agricultural products such as avocado, lentils, strawberry, blackberry, peach, guavas, sweet potato, and plum.  It also stands out in the production of lime, mango, melon, grapefrult, lemon, pear, rice, sesame seed, tamarind, and much more.

These items can be an attractive and delicious “souvenir” to take back home and enjoy. Michoacán products, full of flavor and excellent quality.

A visit to the Pátzcuaro outdoor market will put you in direct contact with local producers and nearby communities who come to sell their products. You will be surprised with the excellence, freshness and diversity of products.

At Hotel Mansión Iturbe, we suggest to our guests a visit to the market, where they can buy agricultural products from our land; that allow you to discover and taste new flavors, which will awaken your senses and teach you more about the culture of our region.

You will find orga…

Disfruta los Productos Agrícolas de Michoacán

Imagen
Michoacán es un Estado que destaca por su Agricultura, ocupando el primer lugar en producción nacional en diferentes productos agrícolas como el Aguacate, la lenteja, la fresa, la zarzamora, el durazno, la guayaba, el camote y la ciruela. Destaca en la producción de limón, mango, melón, toronja, lima, pera, arroz, ajonjolí, tamarindo y muchos más.

Lo anterior lo vuelve un atractivo y delicioso recuerdo para llevar de regreso a casa. Productos michoacanos, llenos de sabor y de excelente calidad.


Una visita al mercado de Pátzcuaro te pondrá en contacto directo con los productores locales y de comunidades cercanas que acuden a vender sus productos. Te sorprenderás con la excelencia, frescura y diversidad de productos.


En Hotel Mansión Iturbe, sugerimos a nuestros huéspedes una visita al Mercado, en donde podrán comprar productos agrícolas de nuestra tierra; que le permitan descubrir y degustar nuevos sabores, que despertarán tus sentidos y conocerás más de la cultura de nuestra Región.


Enco…

At Hotel Mansion Iturbe in Patzcuaro, We Are Preparing to Receive You!

Imagen
“When can we travel after the Coronavirus?” is the question that our customers are asking us at Hotel Mansión Iturbe in Pátzcuaro, wishing to enjoy the tranquility of our Magic Village and its pleasant atmosphere surrounded by nature. Gradually, we will resume our activities and we must take into account that the recovery times by Covid-19 in each entity of the Mexican Republic and in the world are different.
“Stay at Home” is the current recommendation of the Ministry of Health. The tourist reactivation in Michoacán will be carried out in accordance with the current regulations issued by federal, state, and municipal authorities. To know when we will be able to travel again, we will have to be attentive to the indications and recommendations of the authorities; to indicate to us according to the newly issued “traffic light” (explanation follows) for the reopening of economic activities, which will change according to the situation of the pandemic in the country. In Michoacán we prepare f…