Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2014

El Viaje de la Mariposa Monarca

Imagen
El Viaje de la Mariposa Monarca es una interesante exposición que se presenta hasta el 17 de Octubre en Morelia en el Centro Comercial Espacio las Américas, en el marco de los 70 años de Relaciones Diplomáticas entre México y Canadá.


Una muestra fotográfica, en donde podrás admirar el Viaje de las Mariposas Monarcadesde Canadá muy cerca de la ciudad de Montreal hasta los Santuarios de la Mariposa Monarca en Michoacán.

Fotografías que muestran como el piloto mexicano Francisco Gutiérrez, en una ala delta motorizada decorada como si fuera una Mariposa Monarca y con el nombre de “Papalotzin” recorrió 6,000 km en 90 horas de vuelo en 72 días y 4 generaciones de mariposas para hacer su recorrido de desde Canadá hasta el Centro de México.


Una exposición llevada a cabo gracias a la colaboración entre La Embajada de Canadá en México, CONACULTA, el INBA, el Gobierno del Estado de Michoacán y la UMSNH.

La exhibición, es una producción del Museo de la Aviación y el Espacio de Canadá y l…

The Founding of Patzcuaro, Michoacan

Imagen
The founding of Patzcuaro is always of interest to our guests at Hotel Mansion Iturbe.
Patzcuaro is a mere 20 years away from celebrating its 500th anniversary as a City of Michoacan.


The exact date of the birth of Patzcuarois not known, but the year is generally accepted as being 1324.The original settlers were the Chichimecas.

At that time, our humble Patzcuaro was Purépecha’s “Door of Heaven,” where the gods ascended to and descended from their Paradise.

At that time, Lake Pátzcuaro and the surrounding areas were inhabited by three indigenous groups – Isleños, Coringuaro, and Chichimecas – who were constantly at odds with each other. But they shared one chiefton, Iré-Ticáteme, and they also shared the main god Curicaveri and goddess Cuerápparri. The Purépecha Empire began in Patzcuaro with Tariácuri, the first chiefton to whom they gave the title Calzontzín – a monarch – and Patzcuaro became the first true capital of the Purépechas.Tariácuri divided his kingdom between his sons, and ca…

Historia de la Fundación de Pátzcuaro, Michoacán

Imagen
La Historia de la Fundación de Pátzcuaro, siempre llama la atención de nuestros huéspedes enHotel Mansión Iturbe. Se acerca el Aniversario 480 de su nombramiento como Ciudad de Michoacán y te invitamos a celebrarlo con nosotros. La fecha de la Fundación de Pátzcuaro no es muy precisa, la información existente se tiene a través dela Relación de Michoacán entregada al Virrey Don Antonio de Mendoza en donde se estableceque los fundadores de Pátzcuaro fueron caciques chichimecas. No se indica la fecha exacta de su fundación, pero se estima que fue en el año de 1324.
Su significado en Purépecha es “Puerta del Cielo”, en aquel entonces se creía que por ahí estaba la puerta del cielo por donde subían y descendían sus dioses, siendo la entrada al Paraíso.

En esa época el Lago de Pátzcuaro y sus alrededores,era habitado por tres grupos indígenas que se enfrentaban entre ellos incesantemente: Los Isleños, los Coringuaro y los Chichimecas; quienes reconocían como el cacique antiguo a Iré-Ticáteme, …

Artisan Toys in Patzcuaro and the Lacustrine Region

Imagen
Artisan toys are an important part of our folk art. Our guests at Hotel Mansion Iturbe are constantly asking us where we can find these things in our area.
Various toys of different materials were already being made in pre-Hispanic times, but interestingly the craft really blossomed in the Colonial Era when the toys became tools of the evangelists for their work. We can still see this association during important religious celebrations, such as Day of the Dead, and the Christmas tradition of Joseph and Mary going from door to door with their newborn Jesus looking for a place to spend the night.
You will find a wide variety of traditional Mexican toys almost wherever you go in Pátzcuaro and the Lacustrine Region. Spinning tops, cup-and-ball, rattles, puppets, yoyos, wooden boxers, stick horses, model cars and trains and airplanes and boats that you can paint and introduce them into your miniature gardens.
You can find a large selection of artisan toys in Patzcuaro at Casa de los Onc…

Juguetes Artesanales en Pátzcuaro y la Región Lacustre

Imagen
Los Juguetes Artesanales son parte importante de nuestra cultura popular y aún los puedes encontrar en Pátzcuaro y la Región Lacustre.Nuestros huéspedes enHotel Mansión Iturbe nos preguntan sobre lugares donde comprar estos juguetes mexicanos tradicionales, en nuestra Región.
En la época prehispánica ya existían diferentes juguetes con materiales de la región, pero fue en la época colonial, que muchos de estos juguetes artesanales llegaron con los evangelizadores que los utilizaban en su labor predicadora.Actualmente aún podemos observar su vinculación a las celebraciones religiosas, como por ejemplo el Jueves de Corpus, el Día de Muertos o las Posadas. Una forma de preservar nuestras tradiciones es comprando estos juguetes artesanales que poco a poco han sido desplazados en las preferencias de los niños. Siendo éstos parte de nuestra cultura popular, es importante motivar a los niños para que jueguen con ellos, ya que además de preservar la tradición del juguete artesanal, los n…