Entradas

La Relación de Michoacán – or “Chronicle of Michoacán” – is an exhaustive literary work about the Purépecha people and their history.

Imagen
Many of our guests at Hotel Mansión Iturbe ask us, “What’s beyond what we see in Pátzuaro?  What is the history of the Purépechas (indigenous)?  How did they live?  What were their customs?”  “[f. 39v]  Montezuma sent ten ambassadors from Mexico to meet the supreme governor Zuangua [in Ihuatzio or Tzintzuntzan].   But the ambassadors were detained on the way [by an official] at Taximaroa [at the border between what is now the State of Mexico and the State of Michoacán].  The official in Taximaroa asked the ambassadors what they wanted.  They said they wished to meet with Zuangua.  The official at Taximaroa sent a representative to the supreme governor Zuangua, who sent the ambassador back to Taximaroa with instructions to treat the ambassadors well, and allow them to proceed safely.”  (Excerpt from La Relación de Michoacán) La Relación de Michoacán is a critical part of the history of the pre-colombian latinoamericans. Alt...

La Relación de Michoacán. Una obra que hace un compendio de la Historia del Pueblo Purépecha.

Imagen
       Muchos de nuestros huéspedes en Hotel Mansión Iturbe, nos preguntan que hay más allá de la Historia del Pátzcuaro, de   Don Vasco de Quiroga. ¿Qué había antes, cómo vivían los Purépechas?           Para entender la historia de Michoacán, es fundamental consultar la Relación de Michoacán, un documento que nos describe el origen, la forma de vida, que llevaban sus habitantes los Purépechas y que fue recopilado a través de testimonios orales por Fray Jerónimo de Alcalá.   “ [f. 39v] Envió Montezuma diez mensajeros de México y llegaron a Taximaroa, que venían con una embajada al cazonci llamado Zuangua, padre del que ahora murió, que era muy viejo. Y el señor de Taximaroa preguntóles qué querían. Dijeron ellos que venían al cazonci con una embajada, que los enviaba Montezuma, que habían de ir delante de él y que a él sólo se lo habían de decir. Y envió el señor de Taximaroa a hac...

Autopista Arco Norte – a new short cut from the east

Imagen
Now, drivers from Puebla , Tlaxcala , Hidalgo , and other states of the republic, can get to Patzcuaro quicker than ever.   That means Mansión Iturbe – the renowned 17 th Century hotel facing the famous Plaza Vasco de Quiroga – is also more accessible from major points east.   Mansión Iturbe is on the federal registry of Historical Hotels. The new Arco Norte facilitates access between major destinations, including the Purhépecha basin.   Its 223 kilometers ( 138 miles ) pass through the states of Mexico , Hidalgo , Tlaxcala and Puebla , hooking up with the following autopistas:   México-Querétaro, México-Pachuca, México-Tuxpan (vía Tulancingo), México-Puebla, and México-Guadalajara.             This important new autopista shortens the driving distances considerably, decreasing road time to your favorite destinations to enjoy architecture, archaeology, local artisanry, and culinary delights, as well as...

ARCO NORTE, Una nueva alternativa de comunicación que acorta distancias.

Imagen
         Se aproximan las vacaciones de verano. Visitantes de otros Estados como Puebla, Tlaxcala, Hidalgo y otros aún más alejados; ahora pueden visitar Pátzcuaro más fácilmente y hospedarse en la Mansión Iturbe joya virreinal del siglo XVII   y   Miembro del Club de Calidad Tesoros de México, reconocido por Haciendas y Estancias de México como un Hotel histórico. Gracias a la autopista “Arco Norte” se acortan distancias, al no tener que cruzar la Ciudad de México.         La inauguración de la Autopista Arco Norte, facilita el acceso a diferentes puntos del   país. Con una longitud de 223 kilometros, esta Autopista cruza por los Estados de México, Hidalgo, Tlaxcala y Puebla, entroncando con las autopistas: México-Querétaro, México-Pachuca, México-Tuxpan (vía Tulancingo),   México-Puebla y la México-Guadalarara, la vía corta que va por Atlacomulco-Maravatío con el reciente inaugurado tra...

National Park in Uruapan (Parque Nacional Barranca del Cupatizio)

Imagen
This retreat for nature lovers is a favorite destination for our guests at Hotel Mansión Iturbe – an outing not far from Patzcuaro.   The National Park  Eduardo Ruiz (Barranca de Cupatitzio en Uruapan ) is a mere 45 minutes west of Pátzcuaro by Century 21 Highway (Autopista Siglo XXI).             The Uruapan National Park  is an oasis of impressive vegetation through which meanders the first waters of the Cupatitzio River (Río Cupatitzio).   The National Park  is one of the loveliest sites in the State of Michoacán .             About a century ago, Don Toribio Ruiz, father of Eduardo Ruiz, bequeathed the large property, which is surrounded by the large city of Uruapan , to his daughter Josefina.   Even then, the estate was a paradise of exuberant vegetation, including coffee bushes, ash, banana trees, and other frui...

Parque Nacional Barranca del Cupatizio. “Un Refugio para los Amantes de la Naturaleza”.

Imagen
Un paseo muy agradable para los huéspedes de Hotel Mansión Iturbe; es disfrutar el día cerca de Pátzcuaro, visitando el Parque Nacional Eduardo Ruiz, mejor conocido como Barranca del Cupatitzio en Uruapan. (45 minutos de Pátzcuaro, conectado por la Autopista Siglo XXI.)     El Parque Nacional de Uruapan, sobresale por su impresionante vegetación y   el correr de las aguas del Río Cupatitzio; una maravilla natural que lo convierten en uno de los lugares más bellos para visitar en el Estado de Michoacán.      Enclavado dentro de la Ciudad de Uruapan, en un principio fue propiedad de Don Toribio Ruiz, Padre de Eduardo Ruiz quien la heredo a su hija Josefina. Para ése entonces, la Quinta contaba entre su exuberante vegetación con cafetos, plátano con hueso, fresnos y frutales. Gran parte de las Aguas del Río y sus manantiales, eran utilizado para el uso de la propiedad y el uso doméstico de la ciudad.        ...