Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2014

Creators of Mexican Folk Art in the Patzcuaro Lake Region

Imagen
Discover important creators of Mexican Folk Art on your next visit to Patzcuaro.Michoacanartisans occupy a special niche within this special tapestry of Mexican artistic expression.


Our area is distinguished for its particularly ample and varied gamut of artisans, expressing themselves in each and every piece.It is part and parcel of the culture and the very identity of the villages surrounding Lake Patzcuaro. Hotel Mansion Iturbe invites you to become acquainted with the Lacustrine Region and the various typical villages of Michoacan, where you can buy artisan ware directly from the artisans in their shops.Have a question about the history of the artwork?Ask the artist directly!Most of the techniques go back five centuries or more.



Buying directly from the artisans, you support the self-employed families of the Lake Pátzcuaro region; their artisanship is often their only source of income.

You will notice that most of the chief artisans are seniors who are in charge of handing do…

Creadores del Arte Popular Mexicano en La Región del Lago de Pátzcuaro

Imagen
Descubre a importantes creadores del Arte Popular Mexicano en tu próxima visita a Pátzcuaro. Los artesanos michoacanos, tienen un lugar muy especial dentro de esta expresión artística en México.


Nuestra región se distingue por su amplia gama de artesanías, plasmando a través de estas expresiones tradicionales en cada pieza, parte de la cultura e identidad de los Pueblos dela Región del Lago de Pátzcuaro.


En Hotel Mansión Iturbe te invitamos a que recorras la Región Lacustre y conozcas diferentes pueblos típicos de Michoacán, lugares en donde podrás comprar directamente a los artesanos y conocer sus talleres artesanales. Conocer y entender sobre la historia de cada pieza que elaboran.


Una interesante experiencia en donde podrás entrar en contacto con creadores del arte popular mexicano, descubrir su talento y valorar mejor las piezas que elaboran, utilizando técnicas ancestrales, que fueron perfeccionadas en tiempo de Don Vasco de Quiroga.


Comprando directamente a los artesano…

Contest of Ofrendas of Day of the Dead in Pátzcuaro 2014

Imagen
The Contest of Ofrendas (Altars)  of Day of the Dead in Patzcuaro was one of the many events that took place in our Magical Village, with the intent of preserving the traditions of the lakeside region.
In the gardens of the Plaza Vasco de Quiroga, right in front of our Hotel Mansión Iturbe, our guests were able to appreciate this fabulous contest where the participants showcased their creativity and passion for the traditions by constructing some lovely, imaginative Day of the Dead Ofrendas.

We saw in the Ofrendas all of the regular elements of this season, like the ubiquitous marigold (flor de cempasúchil, or tiringuini tsïtsïki in Purépecha, and the “cloud” flower and an orchid known as ánimas.
Abundant fruits and vegetables and the traditional pan de muerto caught the eyes of every passerby.Candles and incense and flowers – along with plenty of paper confetti – in the street complemented the altars.
 The lovely statue of Don Vasco de Quiroga in the middle of the Plaza is worthy of…

Concurso de Ofrendas de Día de Muertos en Pátzcuaro 2014

Imagen
El Concurso de Ofrendas de Día de Muertos en Pátzcuaro, fue uno de los diferentes eventos que se llevaron a cabo con el fin de preservar y rescatar las tradiciones de la Región Lacustre, durante esta Temporada en nuestro Pueblo Mágico.

En los jardines de la Plaza Vasco de Quiroga frente a nuestro Hotel Mansión Iturbe, nuestros huéspedes pudieron disfrutar de este llamativo concurso, en donde los participantes mostraron su creatividad y con apego a las tradiciones realizaron diferentes ofrendas de Día de Muertos.
Podíamos observar en ellas los diferentes elementos representativos de las ofrendas y altares de esta temporada como sonla flor de cempasúchil o tiringuini tsïtsïki, como se le denomina en Purépecha. Flores como la nube, garra de león y una especie de orquídea que en la región se le conoce como animas.


Frutas y verduras de la región: chayotes de gran tamaño que llamaban la atención de los paseantes, así como mazorcas de maíz, sin faltar el tradicional pan de muerto. Velas …